Лирическая героиня, вероятно, грустит. Это довольно очевидно. Но из этого вовсе не следует, что ее должно быть жалко. :) Я вообще к жалости отношусь достаточно отрицательно.
Именно потому, что каждый имеет право на осознанный выбор, жалеть ее не стоит. Он выбрай уйти, она выбрала остаться. Он выбрал молчать, она выбрала грустить и писать письма. Тут главное понимать, что ее грусть принадлежит только ей, и никого ни к чему не обязывает. А грусть - чувство, имеющее такое же право на существование, как ненависть или любовь. И ни одно из них не есть повод для жалости.
Кажется, так. :)